Сколько раз я тебя поднимал над землей,

Биатриче моя, Биатриче!

Ты была мне сестрой, ты была мне женой

Ты была мне отрыжкою птичьей,

Из которой построили землю стрижи

Звонким ласточкам трепетно вторя.

Мне слюна твоих истин дороже, чем жизнь

И понятнее здешнего горя.

Сколько раз я вычерчивал светом мечту,

Но она оставалась мечтою.

Сколько раз отправлял караваны по ту

Тишину неземного покоя.

Может быть, моя мысль была слишком трудна

Для того, чтобы вдруг воплотиться.

Биатриче моя, ты на веки одна,

Наша самая синяя птица.